Dinber Pet
Identidade | Embalagem | Mídia Digital | Mídia Impressa
Identity / Packaging / Digital Media / Print Media


[PT]
Localizada em Cocal do Sul, sul de Santa Catarina, a Dinber é uma empresa que tem real preocupação com a vida dos animais. Por isso, seleciona os melhores ingredientes para garantir saúde, bem-estar e beleza a todos cachorros e gatos. Originada em 2017, a empresa, antes de lançar seus alimentos ao mercado, passou por um grande processo de pesquisa para garantir a qualidade de seus produtos e assim assegurar a boa alimentação para todos os pets.

[EN]
Located in Cocal do Sul, south of Santa Catarina, Dinber is a company that has real concern with the life of animals. Therefore, it selects the best ingredients to ensure health, well-being and beauty to all dogs and cats. Originated in 2017, the company, before launching its food to the market, underwent a major research process to ensure the quality of its products and thus ensure the good nutrition for all pets.





[PT]
Unindo amor, carinho e respeito ao desejo de fazer algo de especial para os pets, surgiu o desafio de criar um alimento que pudesse expressar, na qualidade de vida, todo o amor que sentimos por esses patudos. Assim nasceu a Dinber Pet. A agência UP Marcas entrou de cabeça neste projeto criando uma marca que foge do convencional e traz uma proposta diferente desde o rabisco inicial.

[EN]
Uniting love, affection andRegarding the desire to do something special for pets, the challenge arose to create a food that could express, in the quality of life, all the love we feel for these bigeyes. Thus was born the Dinber Pet. The UP Marcas agency entered this project head on creating a brand that runs away from the conventional and brings a different proposal from the initial scribble.





Nós sabemos que você também conversa com o seu pet.
We know that you also talk to your pet.​​​​​​​

[PT]
A ideia para a campanha de lançamento nas redes sociais foi trazer o depoimento dos pets, que cansados de receber sempre o mesmo alimento, exigem uma vida saudável ao melhor estilo Dinber Pet. Num tom cômico fizemos com que os bichinhos ganhassem voz para explicar o motivo da troca para o alimento Dinber. Afinal, assim como os donos, eles também merecem uma vida saudável e cheia de energia, e irão conquistá-la nem que seja a base de uma Revolução dos Pets!

[EN]
The idea for the launch campaign on social networks was to bring the testimony of pets, who tired of always receiving the same food, require a healthy life in the best style Dinber Pet. In a comic tone we made the animals gain a voice to explain the reason for switching to Dinber food. After all, just like their owners, they also deserve a healthy and energetic life, and will win it even if it is the basis of a Pet Revolution!


    

[PT]
A Dinber se posiciona no mercado como uma marca inovadora no sentido de trazer um alimento de verdade para o seu melhor amigo, seja ele canino ou felino, pequeno ou grande, de raça ou não! Todos têm um espaço especial guardado no coração, e a Dinber respeita isso através do compromisso com a alimentação dos patudos. Isso é reforçado quando se fala em "revolução" e em como valores básicos para o convívio humano, como o amor, o carinho e o respeito, também devem ser destinados aos nossos amigos de quatro patas.

[EN]
Dinber positions itself on the market as an innovative brand in bringing real food to your best friend, whether it is canine or feline, small or large, bred or not! Everyone has a special space in their hearts, and Dinber respects this through its commitment to feeding the bigeye. This is reinforced when talking about "revolution" and how basic values ​​for human life, such as love, affection and respect, should also be intended for our four-legged friends.



[PT]
Para se tornar grande, a marca precisa de visibilidade. Por isso nada mais justo que patrocinar o maior time da cidade, o Clube Atlético Tubarão, que vem crescendo muito nos últimos tempos e ganhando destaque a nível nacional. A Dinber está junto nesse sucesso apoiando e fazendo parte do sangue azul que corre nas veias dos tubaronenses.
[EN]
To become big, the brand needs visibility. Therefore, nothing is fairer than sponsoring the biggest team in town, Clube Atlético Tubarão, which has been growing a lot in recent times and gaining prominence at national level. Dinber is together in this success supporting and being part of the blue blood that flows in the veins of the sharks.



   



Ficha técnica:
Cliente: Dinber Pet
Direção de Criação: Philippe Costa Alexandrino
Direção de Arte: Alexandre Brandl
Redação: Camila Silvano, Erick Ávila


Back to Top